Résumé Vidéo / Coupe du Portugal / 16èmes de finale/ Naval 3-2 Belenenses (a.p)

Coupe du Portugal : Belenenses éliminé...

Belenenses a été éliminé en 16èmes de finale de la Coupe du Portugal.

Les "Bleus" de Belém ont été battus 3-2 après prolongations par l'équipe de Figueira da Foz, Naval 1° de Maio.

Malgré un bon match et un retour à deux buts partout après avoir été menés 0-2 à la 47ème minute, Belenenses s'est incliné sur un coup de pied arrêté à 4 minutes de la fin du match et de la série des penalties.

Pour cette année c'est fini. Belenenses va devoir concentrer toutes ses forces sur le championnat et gagner un match au plus vite afin de quitter le bas du classement.

Ci dessous le film du match et les principales actions et les buts.

FILM DU MATCH :

Première demie heure d’un bon football mais sans réelles occasions de but de part et d’autre.
29' - Zé Pedro inquiète le gardien de Naval d’un tir croisé qui frôle le poteau gauche du but de Figeira da Foz..
37’ et 41’ Deux tirs non cadrés, de Marinho et Bolivia pour Naval, sans aucun danger pour Julio César le gardien de Belenenses.
45’ China de Belenenses tir fort du gauche de l’extérieur de la surface, mais Peiser, le gardien de Naval, réussit un bel arrêt.
45’ But de Bolivia pour Naval.
L’attaquant « Navaliste » frappe de l’extérieur de la surface, le ballon est légèrement dévié par China, qui trompe Julio César malgré une tentative d’arrêt désespérée.
Naval 1-0 Belenenses

Mi- Temps : Naval 1-0 Belenenses

47’ But de Marinho pour Naval.
Belenenses est cueillit à froid après 2 minutes de jeu en seconde période. Davide drible Carciano sur le coté droit et donne le ballon à Marinho libre de tout marquage aux 6 mètres, qui d’une talonnade marque le second but de Naval.
Naval 2-0 Belenenses
57’ Alex Hauw de Naval tir hors de la surface. Cette frappe dangereuse frôle le montant gauche de Julio César.
64’ But de Roncatto pour Belenenses
Passe de Vinicius pour Roncatto, qui élimine un défenseur et frappe fort dans la lucarne droite de Peiser.
Naval 2-1 Belenenses
66’ But de Vinicius pour Belenenses
Zé Pedro tir un coup franc sur le coté droit, met le ballon au centre de la surface de réparation ; Peiser, le gardien de Naval, relâche le ballon et Vinicius , opportuniste, égalise pour l’équipe de Belém.
Naval 2-2 Belenenses
82’ Zé Pedro, encore lui, tir un coup franc magistral. L’effet du ballon est tel que Peiser ne peut qu’effleurer la balle qui heurte la transversale. Le corner qui suivi ne donna rien.
90’+3’ Après 3 minutes de temps additionnel, l’arbitre siffle la fin du match. On va jouer les prolongations à Figueira da Foz. Naval 2-2 Belenenses

Prolongation :

103' Grosse occasion pour Naval, Bolívia, après une belle action individuelle frappe fort dans l’angle gauche du but de Julio César. La balle heurte violemment la transversale.
Rien d’autre à signaler dans ces premières 15 minutes de la prolongation.

Mi-temps de la prolongation Naval 2-2 Belenenses

116’ But d’ Alex Hauw pour Naval.
Un coup franc plein d’effet « à la Beckham » bat Julio Césarsur son coté gauche . Le gardien de Belenenses touche le ballon mais ne peut éviter le but.
Naval 3-2 Belenenses
119’ Ze Pédro frappe fort hors de la surface, le ballon est dévié par Roncatto et passe tout près du poteau gauche de Peiser.

120’ Fin du match.
Naval 3-2 Belenenses

Fiche du match
Taça de Portugal, 4.ª eliminatória.

Estádio João Bento Pessoa, na Figueira da Foz

Hora: 18.30 horas +1h en France

Árbitro: Paulo Baptista (Portalegre)

NAVAL Peiser; Carlitos, Paulão, Diego Ângelo e Daniel Cruz; Dudu (Baradji 71’), Alex Hauw, Bruno Lazaroni e Davide (Marcelinho 64’); Bolívia e Marinho (Michel Simplicio 91’)

Suplentes: Jorge Baptista, Fabrício Lopes, Michel Simplício, Baradji, Marcelinho, Godemèche e Saulo

Treinador: Ulisses Morais

BELENENSESJúlio César; Cândido Costa (Maykon 80’), Alex, Carciano e China (João Paulo 52’); Gómez, Mano, Zé Pedro e Silas; Wender (Vinicius 58’) e Roncatto

Suplentes: Costinha, Matheus, Maykon, Sérgio Organista, Vinícius, Porta e João Paulo

Treinador:Jaime Pacheco

Horas de Gloria / Heures de Gloire (II). 07/09/1988, Bayer Leverkusen 0-1 Belenenses

07 Septembro 1988 : O Belenenses defronta o Bayer Leverkusen (Vencedor da Taça UEFA 87/88) na Alemanha, para a 1ra Ronda da Taça UEFA 1988/1989. O Belenenses vence por 1-0 com um golo de Mladenov a cruzamento de Adão.

07 Septembre 1988 : Belenenses affronte le Bayer Leverkusen (Vainqueur de la Coupe UEFA 87/88) en Allemagne, pour le 1er tour de la Coupe UEFA 1988/1989. Belenenses l'emporte 1-0 grace à un but de Mladenov sur un centre d'Adão.

Wender n'a plus de rouge...

Rappel des faits : Dimanche dernier, lors du match Estrela Amadora - Belenenses, on joue la 35ème minute lorsque Marco Ferreira l'arbitre du match sort un deuxième carton jaune à Wender pour une supposée main. Résultat, l'attaquant de Belém est exclut et Belenenses joue à 10 durant près d'une heure.
Seulement voilà, la main a été commise par China, arrière gauche du club de Belém.
Une erreur d'arbitrage flagrante qui a suscité beaucoup de remous au Portugal. Passons le penalty non sifflé pour Belenenses et le penalty sifflé en faveur d'Amadora pour une faute inexistante. Comme d'habitude...

A la fin du match la direction du Belenenses en la personne de João Barbosa avait tout de suite mis en doute l'arbitrage de Mr Ferreira. (D'ailleurs le responsable de Belenenses avait suggéré à la ligue un partenariat entre le corps arbitral et une grande enseigne d'optique portugaise...)

Verdict : Après examen du rapport rédigé par le délégué du match, la commission de discipline de la Ligue de Football Portugaise a décidé de retirer le carton jaune de Wender et de l'infliger à China.

Cela permettra à l'attaquant de Belenenses de pouvoir faire partie des options de Jaime Pacheco pour le déplacement à Naval , dimanche prochain 18h30 heure locale (+1h en France), pour le 4ème tour de la Coupe du Portugal.

Wender n'est pourtant pas euphorique malgré le fait d'avoir été blanchit de ce deuxième carton jaune synonyme d'expulsion. En effet les dommages causés pour l'équipe ont été irrémédiables.

Il déclarait: " Justice a été faite, mais malgré le fait d'être heureux pour pouvoir jouer le prochain match, ça n'atténuera pas le fait que l'équipe ait du jouer longtemps à 10, ce qui a probablement empêché les "Bleus" de l'emporter." Il est "révolté par cette erreur d'arbitrage"...

Le débat de la vidéo dans le football ne fait que commencer....

Liga Intercalar (2ème j.) Belenenses 2-2 Sporting

Lors de cette deuxième journée de la Liga Intercalar, Belenenses et le Sporting Portugal ont fait match nul 2-2 au Stade du Restelo à Lisbonne.
Le premier but fut l'oeuvre de Vinicius d'un très beau tir croisé, ce qui permit aux "Azuis" de Belém de mener 1-0,34ème minute.
A la 43ème minute suite à un corner tiré par Ronny, Tiui reprit victorieusement de la tete et le Sporting égalisa. 1-1.
La joie des hommes d'Alvalade fut de courte durée puisque dans les arrets de jeu de la première période, Sergio Organista redonnait l'avantage à Belenenses suite à un coup franc direct.2-1, c'etait le score à la pause.
En seconde mi-temps, le Sporting égalisa à la 75ème minute suite à un nouveau but de Tiui. 2-2, ce fut également le score final.
Grace à ce match nul, Belenenses occupe la 2ème place du classement avec 5pts et le Sporting la 5ème place (sur 6) avec 2pts.

Les autres résultats de la zone sud:
Mafra 1-0 Benfica
Torreense 1-3 Estrela Amadora

Au Classement (tous les clubs ont disputé 2 matches):
1-Mafra 6 pts
2-C.F Belenenses 5 pts
3-Estrela Amadora 3 pts
4-S.L Benfica 3 pts
5-Sporting C.P 2pts
6-Torreense 0 pt

Fiche du match:
Liga Intercalar – 2ª Jornada – Zona Sul
2008-11-05
Stade/Estádio do Restelo
Arbitre/Árbitro: Nuno Afonso (Lisboa)
Árbitros: Ricardo Maio e David Alves

BELENENSES: Costinha; Baiano, Filipe Paiva, Matheus, Carlos Alves, Sérgio Organista (Hugo Bral, 62 m), Tiago Figueiredo (André Almeida, 45 m), Maykon, Marcelo (Fábio Marques, 73 m), Vinicius e Roncatto (Porta, 45 m).
Entraineur/Treinador: Jaime Pacheco.
Remplaçant non utilisé/Suplentes não utilizados: Assis.
Disciplina: Carton jaune/Cartão amarelo para Vinicius (88 m). Carton Rouge/Cartão vermelho para Vinicius (88 m).

SPORTING: Batista; Cédric Soares (Diogo Amado, 60 m), Daniel Carriço, Nuno Reis (Pedro Mendes, 77 m), Ronny, Adrien Silva, Renato Santos (Diogo Rosado, 45 m), André Martins (Rabiu Ibrahim, 45 m), Luís Almeida, Alex Zahavi (Amido Balde, 68 m) e Tiuí.
Entraineur/Treinador: José Lima.
Remplaçants non utilisés/Suplentes não utilizados: Victor Golas e Henrique Gomes.
Disciplina: Carton jaune/Cartão amarelo para Adrien (44 m).

Belenenses en France collabore avec le blog du Belenenses

Belenenses en France est fier de collaborer avec le Blog du Belenenses (http://belenenses.blogspot.com).
En effet suite à l'invitation des webmasters du "BdB", Belenenses en France a une rubrique qui porte son nom dans le blog le plus important de la blogosphère bleue.
Tous les 15 jours un article en portugais paraitra sur le Blog de Belenenses signé par notre Webmaster Carlos "Emigrante".
Vous trouverez ci dessous le lien de l'article paru lundi 3 novembre 2008.
http://belenenses.blogspot.com/2008/11/belenenses-em-frana-i.htm
Le thème de ce premier article est tout simple : Etre du Belenenses en France c'est quoi? A vous de le découvrir.
-----------------------------------------------

Belenenses en France tem orgulho em poder colaborar com o Blog do Belenenses (http://belenenses.blogspot.com).
Respondendo positivamente ao convite dos webmasters do "BdB", Belenenses en France tem uma rubrica com o seu nome, no mais importante Blog da Blogosféra Azul.
De 15 em 15 dias um artigo em portugues sera publicado no Blog do Belenenses, assinado pelo nosso webmaster Carlos"Emigrante".
Encontrarà por baixo o link para este primeiro artigo publicado no dia 3 de novembro 2008:
http://belenenses.blogspot.com/2008/11/belenenses-em-frana-i.html
O téma deste primeiro artigo é simples : O que é ser do Belenenses em França? Và descobri-lo

Résumé Vidéo : Estrela Amadora 1-1 Belenenses (7ème J. Liga Sagres)

Belenenses pénalisé par l'arbitrage !!!

Lors de cette 7ème journée de la Liga Sagres,le Belenenses de Lisbonne a été volé de sa première victoire de la saison par un arbitre incompétent !
Comment peut-on faire autant d’erreurs grossières en une seule partie ? Pas étonnant que l’aribtrage portugais ne soit que si peu représenté au haut niveau européen et mondial.

Voici les moments clés du matchs et les principales occasions de buts qui furent quasiment toutes à mettre à l’actif des joueurs de Belém.

14' – But de Belenenses par Wender. 0-1
Suite à un corner coté gauche, Wender surgit au premier poteau et de la tête ouvre le score au bout d’un premier quart d’heure relativement équilibré.
29’- Carton Jaune pour Wender
36’-Deuxième avertissement et carton rouge pour Wender
commentaire sur le site internet du journal Record : « Grave erreur de l’arbitre, Marco Ferreira, extrêmement préjudiciable pour Belenenses car Wender a pris cet avertissement pour une main qu’il n’a pas commise. En effet c’est China qui de l’avant bras avait touché le ballon. » Belenenses se retrouve réduit à dix, à 55mn de la fin de la partie !
41’-But de l’Estrela d’Amadora par Varela 1-1
Suite à un renvoi du ballon par la barre, Varela égalise d’un retourné.
42’- Sur une contre attaque, João Paulo de Belenenses, surgit face au gardien d’Amadora Nelson et est déséquilibré. Penalty non sifflé.
Mi temps : 1-1
48’- Carton jaune pour Candido Costa.
commentaire sur le site internet du journal Record : « L’arbitre a encore une fois mal jugé l’action. En effet N’Diaye d’Amadora a simulé un déséquilibre dans la surface. Penalty sifflé à tort. »
49’- Marcelo Goianira de l’Estrela rate le penalty grâce à un superbe arrêt du gardien de Belém Julio César.
55’-Corner pour Belenenses, Carciano reprend de la tête et oblige le gardien des « tricolores » à faire un arrêt difficile.
57’- Belenenses continue à attaquer, sur le coté gauche, China passe pour Roncatto qui rate le cadre de justesse .
60’- Roncatto, encore lui, tir au ras du poteau de l’Estrela.
68’- Alex le défenseur de Belenenses tire au dessus de la barre transversale.
82’- L’Estrela passe à coté du Hold-up, car Carciano de Belenenses aurait marqué contre son camp si Julio César n’avait pas été attentif.
Fin du match : Estrela Amadora 1-1 Belenenses

Un match dominé par les « Azuis » de Belém qui se procurèrent les meilleures occasions malgré le fait d’évoluer à 10 pendant près d’une heure.

Suite à ce match nul, Belenenses se retrouve 14ème du classement avec le meme nombre de points que Trofense, premier relégable. (4 points)mais une "meilleure" différence de buts (-5 contre -6...).

Le prochain match de Liga Sagres aura lieu le 9/11, au Stade du Restelo à Lisbonne contre l’Académica de Coimbra.

FICHE DU MATCH
Liga Sagres, 7.ª jornada.
Estádio José Gomes, na Amadora
Hora: 16.00- 17h en France
Árbitro: Marco Ferreira (Madeira)
E. AMADORA
Nélson; Hugo Gomes, Mustafá, Nuno André e Moreno; Goianira, Marco Paulo, Têti e Celestino; Ndiyae e Varela
Remplaçants/Suplentes: Filipe Mendes, Nélson Pedroso, Hugo Carreira, Fernando Alexandre, Jardel, Rui Varela e Anselmo
Entraineur/Treinador: Lito Vidigal

BELENENSES
Júlio César; Cândido Costa, Alex, Carciano e China; Gómez, Sérgio Organista, Zé Pedro e Silas; Wender e João Paulo
Remplaçants/Suplentes: Assis, Baiano, Maykon, Vinícius, Porta, Marcelo e Roncatto
Entraineur/Treinador: Jaime Pacheco

Estrela Amadora / Belenenses : Les convoqués/ Os convocados

Belenenses affronte demain, dimanche 02 novembre 2008 16h soit 17h en France, l'Estrela d'Amadora au Stade da Reboleira.
Les "tricolores" d'Amadora sont 6èmes du classement avec 10 points mais sont confrontés à un problème important puisque cela fait quelques temps que les joueurs n'ont pas perçus leur salaire. La dernière défaite, lundi dernier à Braga par 5-0 témoigne de l'impact négatif que cela peut avoir sur le groupe. Malgré ces difficultés, qui sont bien entendu à déplorer, espérons que Belenenses saura tirer partie de cette faiblesse momentanée de l'Estrela.
Pour ce tout petit voyage dans la banlieue de Lisbonne, Jaime Pacheco a décidé d'emmener le même groupe qui l'a emporté à Barcelos 1-0, mercredi dernier.

Liste des convoqués/Lista de convocados
Gardiens/Guarda-redes: Júlio César e Assis.
Défenseurs/Defesas: Cândido Costa, Baiano, Alex, Carciano e China.
Milieux/Médios:Gomez, José Pedro, Silas, Maykon, Organista e Vinicius.
Attaquants/Avançados: Wender, Roncatto, Porta, Marcelo e João Paulo Oliveira.

Les finances...ça avance !

Un point sur les finances de Belenenses. L'administration SAD du club veut impérativement baisser le budget prévu pour cette saison de 7,5 Millions d'euros, hérité de la direction précédente.
La situation actuelle est délicate et incompatible avec de telles sommes.L'actuelle direction a donc défini 3 actions correctives visant a faire des économies et à faire rentrer un peu d'argent frais dans les caisses du club:
1-Réduction de la masse salariale
2-Négociation, afin de vendre quelques joueurs en janvier lors de l'ouverture au Portugal du mercato d'hiver.
3-Diviser "le pass" de certains joueurs en plusieurs parts afin d'en vendre certaines.
De plus il a été établit qu'il n'y aurait pas d'achat de joueurs cet hiver.
Concernant les 5 joueurs exclus du groupes (Junior Negão, Edimilson, Vanderlei, Alicio Julião et Evandro Paulista), les négociations se font de plus en plus pressantes afin de trouver un accord pour rompre les contrats et réaliser les économies escomptées.
Affaire(s) à suivre donc...